🇵🇹 Iniciamos a semana com o próximo destino marcado: Torrelavega! 🇪🇸🐝 A JGS beekeeping estará presente na XVI Feira Nacional Apícola da Cantábria, um dos certames mais importantes da apicultura ibérica, nos dias 17 e 18 de outubro, no Mercado Nacional de Ganados de Torrelavega. Mais uma oportunidade para reencontrar clientes e parceiros, partilhar experiências e apresentar as nossas soluções a quem vive a apicultura todos os dias. 🤝 Contamos com a sua visita. Até Torrelavega! 🐝 ------------------------------------------- 🇬🇧 We start the week with our next destination set: Torrelavega! 🇪🇸🐝 JGS beekeeping will be attending the 16th National Beekeeping Fair of Cantabria, one of the most important events in Iberian beekeeping, taking place on 17 and 18 October at the Mercado Nacional de Ganados in Torrelavega, Spain. Another great opportunity to reconnect with customers and partners, share experiences and showcase our solutions to those who dedicate themselves to beekeeping every day. 🤝 We look forward to welcoming you. See you in Torrelavega! 🐝
